Die Familie Oecophoridae vorgestellt von Frank Dickert

Die Familie Oecophoridae Bruand, 1850

Systematische Einordnung

Reich: Animalia Linnaeus, 1758 - Tiere
Unterreich: Bilateria Haeckel, 1874 - Zweiseitentiere
Unterstreich: Protostomia Grobben, 1908 - Urmünder
Überstamm: Ecdysozoa Aguinaldo, Turbeville, Linford, Rivera, Garey, Raff & Lake, 1997 - Häutungstiere
Stamm: Arthropoda von Siebold, 1848 - Gliederfüßer
Unterstamm: Hexapoda Blainville, 1816 - Sechsfüßer
Klasse: Insecta Linnaeus, 1758 - Insekten
Unterklasse: Pterygota Gegenbaur, 1878 - Fluginsekten
Unterstklasse: Neoptera Martynov, 1923 - Neuflügler
Überordnung: Holometabola Burmeister, 1835 - Holometabole Insekten
Ordnung: Lepidoptera Linnaeus, 1758 - Schmetterlinge
Klade: Angiospermivora Regier, Mitter, Kristensen, Davis, van Nieukerken, Rota, Simonsen, Mitter, Kawahara, Yen, Cummings & Zwick, 2015
Klade: Glossata Fabricius, 1775
Klade: Coelolepida Nielsen & Kristensen, 1996
Klade: Heteroneura Tillyard, 1918
Klade: Eulepidoptera Kiriakoff, 1948
Klade: Euheteroneura Regier, Mitter, Kristensen, Davis, van Nieukerken, Rota, Simonsen, Mitte, Kawahara, Yen, Cummings & Zwick, 2015
Klade: Ditrysia Börner, 1925
Klade: Apoditrysia Minet, 1983
Überfamilie: Gelechioidea Stainton, 1854
Familie: Oecophoridae Bruand, 1850 - Faulholzmotten

Angaben zur Familie

  • Anzahl der Gattungen: 313
  • Anzahl der Arten: 3.308

Trivialnamen/Vernakularnamen

  • Faulholzmotten - Lepiforum
  • Breitflügelmotten

Taxonomische Referenzen

  • Oecophoridae Bruand, 1850 - Nieukerken et al. (2011): 214
  • Oecophoridae: Heikkilä et al. (2014): 579

Unterfamilie Deuterogoniinae Spuler, 1910

  • Deuterogonia Rebel, 1901
    • Deuterogonia pudorina (Wocke, 1857)

Unterfamilie Oecophorinae Bruand,1850

Tribus Crossotocerini Lvovsky, 2002

  • Gattung Crossotocera Zerny in Wagner, 1930

Tribus Oecophorini Bruand, 1850

  • Alabonia Hübner, [1825]
    • Alabonia chapmani Walsingham, 1903
    • Alabonia geoffrella (Linnaeus, 1767) - Deutschlandfahne
    • Alabonia herculeella Walsingham, 1903
    • Alabonia staintoniella (Zeller, 1850)
  • Gattung Barea Walker, 1864
  • Batia Stephens, 1834
    • Batia hilszczanskii Tokár & Jaworski, 2015
    • Batia inexpectella Jäckh, 1972
    • Batia internella Jäckh, 1972 - Mittlerer Ginsterrindenfalter - Deutschlandfahne
    • Batia lambdella (Donovan, 1793) - Großer Ginsterrindenfalter - Deutschlandfahne
    • Batia lunaris (Haworth, 1828) - Kleiner Ginsterrindenfalter - Deutschlandfahne - Informationen
    • Batia lutosella Jäckh, 1972
    • Batia samosella Sutter, 2003
  • Borkhausenia Hübner, [1825]
    • Borkhausenia crimnodes Meyrick, 1912
    • Borkhausenia fuscescens (Haworth, 1828) - Deutschlandfahne
    • Borkhausenia gelechiella (Wocke, 1889)
    • Borkhausenia gredoensis Rebel, 1937
    • Borkhausenia luridicomella (Herrich-Schäffer, [1856]) - Deutschlandfahne
    • Borkhausenia minutella (Linnaeus, 1758) - Deutschlandfahne
    • Borkhausenia nefrax Hodges, 1974 - Deutschlandfahne
    • Borkhausenia osthelderi Rebel in Osthelder, 1935
    • Borkhausenia predotai Hartig, 1936
    • Borkhausenia trigutta (Christoph, 1888)
    • Borkhausenia venturellii Costantini in Turati, 1923
  • Buvatina Leraut, 1984
    • Buvatina iremella Junnilainen & Nupponen, 1999
    • Buvatina tineiformis Leraut, 1984 - Deutschlandfahne - Informationen
  • Gattung Callimodes Leraut, 1989
  • Crassa Bruand, 1851
    • Crassa tinctella (Hübner, 1796) - Deutschlandfahne
    • Crassa unitella (Hübner, 1796) - Deutschlandfahne - Informationen
  • Dasycera Stephens, 1829
    • Dasycera imitatrix Zeller, 1847
    • Dasycera krueperella Staudinger, 1870
    • Dasycera oliviella (Fabricius, 1794) - Deutschlandfahne - Bildergalerie
      Dasycera oliviella
  • Decantha Busck, 1908
    • Decantha borkhausenii (Zeller, 1839) - Deutschlandfahne
    • Decantha iagathella (Walsingham, 1903)
    • Decantha luquetiella Vives, 1986
  • Denisia Hübner, [1825]
    • Denisia albimaculea (Haworth, 1828) - Deutschlandfahne
    • Denisia aragonella (Chrétien, 1903)
    • Denisia augustella (Hübner, 1796) - Bunter Zwerg-Totholzfalter - Deutschlandfahne
    • Denisia caucasiella Lvovsky, 2007
    • Denisia coeruleopicta (Christoph, 1888)
    • Denisia fiduciella (Rebel, 1935)
    • Denisia fuscicapitella Huemer, 2001
    • Denisia graslinella (Staudinger, 1870)
    • Denisia luctuosella (Duponchel, [1840]) - EinzelnachweisE
    • Denisia lutea Varenne & Nel, 2019
    • Denisia luticiliella (Erschoff, 1877)
    • Denisia muellerrutzi (Amsel, 1939)
    • Denisia nubilosella (Herrich-Schäffer, [1854]) - Lärchenwald-Faulholzfalter - Deutschlandfahne
    • Denisia obscurella (Brandt, 1937)
    • Denisia piresi Corley, 2014
    • Denisia pyrenaica Leraut, 1989
    • Denisia ragonotella (Constant, 1885)
    • Denisia rhaetica (Frey, 1856)
    • Denisia similella (Hübner, 1796) - Deutschlandfahne
    • Denisia stipella (Linnaeus, 1758) - Deutschlandfahne
    • Denisia stroemella (Fabricius, 1779) - Deutschlandfahne
    • Denisia subaquilea (Stainton, 1849)
  • Endrosis Hübner, [1825]
    • Endrosis sarcitrella (Linnaeus, 1758) - Kleistermotte - Deutschlandfahne
  • Epicallima Dyar, [1903]
    • Epicallima bruandella (Ragonot, 1889)
    • Epicallima einsleri (Amsel, 1935)
    • Epicallima formosella ([Denis & Schiffermüller], 1775) - Deutschlandfahne
    • Epicallima gerasimovi (Lvovsky, 1984)
    • Epicallima haasi (Rebel, 1902)
    • Epicallima icterinella (Mann, 1867)
    • Epicallima kuldzhella (Lvovsky, 1982)
    • Epicallima mercedella (Staudinger, 1859)
    • Epicallima mikkolai (Lvovsky, 1995)
    • Epicallima tadzhikella (Lvovsky, 1982)
  • Eratophyes Diakonoff, 1975
    • Eratophyes amasiella (Herrich-Schäffer, [1854]) - Birken-Faulholzmotte - Deutschlandfahne
  • Esperia Hübner, [1825]
    • Esperia intermediella (Stainton, 1867)
    • Esperia sulphurella (Fabricius, 1775) - Schwefelgelber Totholzfalter - Deutschlandfahne
  • Gattung Fabiola Busck, 1908
  • Goidanichiana Agenjo, 1977
    • Goidanichiana jourdheuillella (Ragonot, 1875) - Deutschlandfahne
  • Harpella Schrank, 1802
    • Harpella eseliensis Rebel, 1908
    • Harpella forficella (Scopoli, 1763) - Deutschlandfahne
  • Herrichia Staudinger, 1871
    • Herrichia excelsella Staudinger, 1871 - Deutschlandfahne - Informationen
    • Herrichia vilhelmseniella Karsholt & Lvovsky, 2018
  • Hofmannophila Spuler, 1910
    • Hofmannophila pseudospretella (Stainton, 1849) - Samenmotte - Deutschlandfahne - Bildergalerie
      Samenmotte
  • Gattung Kasyniana Vives, 1986
  • Metalampra Toll, 1956
    • Metalampra cinnamomea (Zeller, 1839) - Zimtfarbener Faulholzfalter - Deutschlandfahne
    • Metalampra italica Baldizzone, 1977 - Deutschlandfahne
  • Oecophora Latreille, [1796]
    • Oecophora (Oecophora) Latreille, [1796]
      • Oecophora (Oecophora) bractella (Linnaeus, 1758) - Deutschlandfahne - Informationen
    • Oecophora (Oecophoreola) Lvovsky, 1995
      • Oecophora (Oecophoreola) kindermanni (Herrich-Schäffer, [1854])
      • Oecophora (Oecophoreola) superior (Rebel, 1918)
  • Promalactis Meyrick, 1908
    • Promalactis apiciconcava Wang, 2009
    • Promalactis apicidentata Wang, 2009
    • Promalactis dorsoprojecta Wang, 2009
    • Promalactis fengyangensis Wang, 2009
    • Promalactis procerella ([Denis & Schiffermüller], 1775) - Deutschlandfahne
    • Promalactis splendidella (Amsel, 1934)
  • Gattung Pseudocryptolechia Lvovsky, 2001
  • Schiffermuelleria Hübner, [1825]
    • Schiffermuelleria (Schiffermuelleria) Hübner, [1825]
      • Schiffermuelleria (Schiffermuelleria) schaefferella (Linnaeus, 1758) - Deutschlandfahne
    • Schiffermuelleria (Schiffermuellerina) Leraut, 1989
      • Schiffermuelleria (Schiffermuellerina) grandis (Desvignes, 1842) - Deutschlandfahne
    • Schiffermuelleria ohne Zuordnung zu einer Untergattung
      • Schiffermuelleria irroratella (Staudinger, 1879)
  • Gattung Tachystola Meyrick, 1914

Tribus Pleurotini Toll, 1956

  • Aplota Stephens, 1834
    • Aplota nigricans (Zeller, 1852) - Deutschlandfahne
    • Aplota palpella (Haworth, 1828) - Auen-Totholzfalter - Deutschlandfahne
  • Holoscolia Zeller, 1839
    • Holoscolia berytella Rebel, 1902
    • Holoscolia homaima Gozmány, 1954
    • Holoscolia huebneri Koçak, 1980 - Deutschlandfahne
    • Holoscolia majorella Rebel, 1902
  • Minetia Leraut, 1991
    • Minetia adamczewskii (Toll, 1956)
    • Minetia criella (Treitschke, 1835)
    • Minetia crinitus (Fabricius, 1798)
    • Minetia labiosella (Hübner, [1810])
  • Pleurota Hübner, [1825]
    • Pleurota (Macropalpula) Lvovsky, 1992
      • Pleurota (Macropalpula) marginella ([Denis & Schiffermüller], 1775) - Deutschlandfahne
    • Pleurota (Pleurota) Hübner, [1825]
      • Pleurota (Pleurota) albarracina Rebel, 1917
      • Pleurota (Pleurota) amaniella Mann, 1873
      • Pleurota (Pleurota) amaurodoxa Meyrick, 1935
      • Pleurota (Pleurota) andalusica Back, 1973
      • Pleurota (Pleurota) aorsella Christoph, 1872
      • Pleurota (Pleurota) aragonella Chrétien, 1925
      • Pleurota (Pleurota) arduella Rebel, 1906
      • Pleurota (Pleurota) aristella (Linnaeus, 1767) - Deutschlandfahne
      • Pleurota (Pleurota) armeniella Caradja, 1920
      • Pleurota (Pleurota) bicostella (Clerck, 1759) - Deutschlandfahne
      • Pleurota (Pleurota) brevispinella (Zeller, 1847)
      • Pleurota (Pleurota) chalepensis Rebel, 1917
      • Pleurota (Pleurota) christophi Lvovsky, 1992
      • Pleurota (Pleurota) contignatella Christoph, 1872
      • Pleurota (Pleurota) contristatella Mann, 1867
      • Pleurota (Pleurota) cumaniella Rebel, 1907
      • Pleurota (Pleurota) ericella (Duponchel, 1838) - Fragliches Vorkommen?
      • Pleurota (Pleurota) eximia Lederer, 1861
      • Pleurota (Pleurota) filigerella Mann, 1867
      • Pleurota (Pleurota) gallicella Huemer & Luquet, 1995
      • Pleurota (Pleurota) generosella Rebel, 1901
      • Pleurota (Pleurota) grisea Amsel, 1952
      • Pleurota (Pleurota) hebetella Ragonot, 1889
      • Pleurota (Pleurota) honorella (Hübner, [1813])
      • Pleurota (Pleurota) issicella Staudinger, 1879
      • Pleurota (Pleurota) kostjuki Lvovsky, 1990
      • Pleurota (Pleurota) metricella (Zeller, 1847)
      • Pleurota (Pleurota) nitens Staudinger, 1870
      • Pleurota (Pleurota) nobilella Rebel, 1901
      • Pleurota (Pleurota) planella (Staudinger, 1859)
      • Pleurota (Pleurota) protasella Staudinger, 1883
      • Pleurota (Pleurota) proteella Staudinger, 1879
      • Pleurota (Pleurota) pungitiella Herrich-Schäffer, [1854]
      • Pleurota (Pleurota) pyropella ([Denis & Schiffermüller], 1775) - Deutschlandfahne
      • Pleurota (Pleurota) sobriella (Staudinger, 1859)
      • Pleurota (Pleurota) sparella (Lederer, 1855)
      • Pleurota (Pleurota) syriaca Staudinger, 1879
      • Pleurota (Pleurota) teligerella (Staudinger, 1859)
      • Pleurota (Pleurota) tristatella Staudinger, 1870
      • Pleurota (Pleurota) tristictella Seebold, 1898
      • Pleurota (Pleurota) uygar Kemal & Koçak, 2017
      • Pleurota (Pleurota) vittalba Staudinger, 1870
    • Pleurota (Protasis) Herrich-Schäffer, 1853
      • Pleurota (Protasis) creticella Rebel, 1916
      • Pleurota (Protasis) glitzella (Staudinger, 1883)
      • Pleurota (Protasis) pleurotella (Staudinger, 1871)
      • Pleurota (Protasis) punctella (Costa, [1836])
    • Pleurota ohne Zuordnung zu einer Untergattung
      • Pleurota acutella Chrétien, 1922
      • Pleurota asiatica Back, 1973
      • Pleurota castagniccia Varenne & Nel, 2013
      • Pleurota delattinia Back, 1973
      • Pleurota gnathella Back, 1973
      • Pleurota hastiformis Walsingham, 1905
      • Pleurota lineata Toll, 1947
      • Pleurota media Back, 1973
      • Pleurota persica Back, 1973
      • Pleurota wiltshirei Amsel, 1949

Unterfamilie Oecophorinae ohne Zuordnung zu einem Tribus

  • Gattung Colchia Lvovsky, 1995
  • Gattung Inga Busck, 1908
  • Gattung Lasiochira Meyrick, 1931 - Informationen
  • Gattung Trachypepla Meyrick, 1883

Unterfamilie Pleurotinae Toll, 1956

Albanien, Algerien, Argentinien, Aserbaidschan, Australien, Belarus, Belgien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Georgien, Griechenland, Irland, Island, Israel, Italien, Kasachstan, Kirgisistan, Kroatien, Lettland, Libanon, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Marokko, Montenegro, Moldavien, Neuseeland, Niederlande, Nordmazedonien, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russische Föderation, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Südafrika, Tadschikistan, Tschechien, Türkei, Tunesien, Turkmenistan, Ukraine, Ungarn, Vereinigtes Königreich und Zypern.

Literatur

  • Deutschmann, U. (2010): Die Schmetterlingsfauna am renaturierten Mühlenbach bei Kraak, Landkreis Ludwigslust, Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 13. Jahrgang, Heft 1, ISSN 1438-5090, S. 20-28
  • Gaedike, R. (2009): Nachtrag 2008 zum Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands (Microlepidoptera), Entomologische Nachrichten und Berichte 53 (2), S. 75-100
  • Gaedike, R. (2010): Nachtrag 2009 zum Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands (Microlepidoptera), Entomologische Nachrichten und Berichte 54 (2), S. 109-122
  • Gaedike, R. & Heinicke, W. (1999): Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands (Entomofauna Germanica 3), Entomologische Nachrichten und Berichte, Beiheft 5, ISSN 0232-5535, S. 66-68
  • Gaedike, R., Nuss, M., Steiner, A. & Trusch, R. (2017): Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands, 2. überarbeitete Auflage, Entomofauna Germanica, Band 3, Entomologische Nachrichten und Berichte, Beiheft 21, ISSN 0232-5535, S. 4041, 143-145
  • Guggemoos, T., Grünewald, T., Heindel, R., Lichtmannecker, P., Seliger, R. & Segerer, A. H. (2018): Sieben Erstfunde und fünf weitere signifikante Nachweise für die Schmetterlingsfauna Deutschlands (Lepidoptera, Nepticulidae, Psychidae, Tineidae, Argyresthiidae, Gracillariidae, Oecophoridae, Elachistidae), Entomologische Nachrichten und Berichte, Band 62, Heft 1, ISSN 0232-5535, S. 27-31
  • Haslberger, A. & Segerer, A. H. (2016): Systematische, revidierte und kommentierte Checkliste der Schmetterlinge Bayerns (Insecta: Lepidoptera), Mitteilungen Münchner Entomologische Gesellschaft, Band 106, Supplement, ISSN 0340-4943, S. 66-67, 166-167
  • Heikkilä, M., Mutanen, M., Kekkonen, M. & Kaila, L. (2014): Morphology reinforces proposed molecular phylogenetic affinities: a revised classification for Gelechioidea (Lepidoptera),Cladistics, Volume 30, Issue 6, ISSN 0748-3007, doi: 10.1111/cla.12064, S. 563-589 - Enthaltene Taxa anzeigen
  • Heikkilä, M., Mutanen, M., Wahlberg, N., Sihvonen, P. & Kaila, L. (2015): Elusive ditrysian phylogeny: an account of combining systematized morphology with molecular data (Lepidoptera). – BMC Evolutionary Biology, Volume 15, Number 260, ISSN 2730-7182, doi: 10.1186/s12862-015-0520-0, S. 1-27 [Erschienen am 21 November 2015] - Enthaltene Taxa anzeigen
  • Nieukerken, E. J. van, Kaila, L., Kitching, I. J., Kristensen, N. P., Lees, D. C., Minet, J., Mitter, C., Mutanen, M., Regier, J. C., Simonsen, T. J., Wahlberg, N., Yen, S.-H., Zahiri, R., Adamski, D., Baixeras, J., Bartsch, D., Bengtsson, B. Å., Brown, J. W., Bucheli, S. R., Davis, D. R., Prins, J. de, Prins, W. de, Epstein, M. E., Gentili-Poole, P., Gielis, C., Hättenschwiler, P., Hausmann, A., Holloway, J. D., Kallies, A., Karsholt, O., Kawahara, A. Y., Koster, S. J. C., Kozlov, M. V., Lafontaine, J. D., Lamas, G., Landry, J.-F., Lee, S., Nuss, M., Park, K.-T., Penz, C., Rota, J., Schintlmeister, A., Schmidt, B. C., Sohn, J.-C., Solis, M. A., Tarmann, G. M., Warren, A. D., Weller, S., Yakovlev, R. V., Zolotuhin, V. V. & Zwick, A. (2011): Order Lepidoptera Linnaeus, 1758, in: Zhang, Z.-Q. (Ed.): Animal biodiversity: an outline of higher-level classification and survey of taxonomic richness. – Zootaxa, Volume 3148, Number 1, ISSN 1175-5334, doi: 10.11646/zootaxa.3148.1.41, S. 212-221 [Erschienen am 23. Dezember 2011] - Enthaltene Taxa anzeigen
  • Wang, S., Hu, S. & Li, H. (2015): Review of the genus Promalactis Meyrick, 1908 (Lepidoptera: Oecophoridae), 1. Introduction and Promalactis species list of the world, Zootaxa 4059 (3), ISSN 1175-5334, , S. 446-470
  • Werno, A. (2014): 109 neue Lepidoterenarten aus dem Saarland, aus Rheinland-Pfalz und dem Großherzogtum Luxemburg (Insecta: Lepidoptera, DELATTINIA, Arbeitsgemeinschaft für Tier- und Pflanzengeographische Heimatforschung im Saarland, Abhandlungen 40, S. 57-75.
  • Yin, A. & Cai, Y. (2020): One new species and one newly recorded species of the genus Lasiochira Meyrick, 1931 (Lepidoptera, Oecophoridae) from China, ZooKeys, Issue 918, ISSN 1313-2970, doi: 10.3897/zookeys.918.48544, S. 143-150

Informationen auf anderen Webseiten (externe Links)

  • 11.07.2023 - Nomenklatur an Quelle Heikkilä et al. (2015) angepasst
  • 11.01.2023 - Quellen Lepiforum, Nieukerken et al. (2011) und Heikkilä et al. (2014) hinzugefügt
  • 03.06.2018 - Quelle Yin & Cai (2020) und die dort genannten Taxa hinzugefügt sowie Seitenanpassung
  • 03.06.2018 - Buvatina tineiformis mit Quelle Guggemoos et al. (2018) hinzugefügt
  • 27.12.2017 - Quellen Gaedike & Heinicke (1999), Haslberger & Segerer (2016) und Gaedike et al. (2017) hinzugefügt
  • 09.07.2017 - Link der Fauna Europaea auf die neue Webseite abgeändert
  • 10.01.2016 - Anmerkung 3 aufgrund der neuen Quelle Wang et al. (2015) erstellt
  • 06.12.2015 - Quelle Deutschmann (2010) hinzugefügt
  • 18.10.2015 - Borkhausenia nefrax Hodges, 1974 gem. Quelle Werno (2014) aufgenommen
  • 27.12.2014 - Metalampra italica Baldizzone, 1977 mit Quelle Gaedike (2010) hinzugefügt
  • 05.09.2013 - Anpassung an die Version 2.6.2 der Fauna Europaea vom 29. August 2013: Quellenangabe
  • 15.06.2013 - Anpassung an die Version 2.6.1 der Fauna Europaea vom 24. Mai 2013: Quellenangabe
  • 21.08.2012 - Anpassung an die Version 2.5 der Fauna Europaea vom 23. Juli 2012: Quellenangabe
  • 14.02.2011 - Anpassung an die Version 2.4 der Fauna Europaea vom 27. Januar 2011: Quellenangabe, Anzahl der europäischen (alt: 124 neu: 123) und deutschen (alt: 41 neu: 40) Arten, die Sippe Carcinini entfällt, die Gattung Carcina Hübner, 1825 mit der Art Carcina quercana (Fabricius, 1775) wird in die Familie Peleopodidae transferiert
  • 05.08.2010 - Anpassung an die Version 2.2 der Fauna Europaea vom 3. Juni 2010: Quellenangabe
  • 05.04.2010 - Link zur Überfamilie Gelechioidea eingefügt und Meta-Tag angepasst
  • 28.12.2009 - Anpassung an die Version 2.1 der Fauna Europaea vom 22. Dezember 2009: Quellenangabe
  • 15.12.2009 - Anpassung an die Version 2.0 der Fauna Europaea vom 10. Dezember 2009: Quellenangabe und Anzahl der europäischen Arten (alt 123 - neu 124)
  • 28.08.2009 - Sippen eingefügt
  • 22.08.2009 - Seite erstellt

Sollten Ihnen Fehler oder Links die nicht stimmen auffallen, bitte ich Sie, mich unter der E-Mail-Adresse Webmaster zu informieren. Auch konstruktive Kritik und Anregungen können Sie an diese Adresse senden.

Hier geht's zum Seitenanfang.

Valid HTML 4.01! Valid CSS!